Ordlista för elektriska termer på engelska — A
Det finns för närvarande en viss lucka inom ett antal områden av lexikografin. Detta gäller särskilt för de relativt smala områdena inom elektroteknik. Detta väcker problemet med att hitta exakta motsvarigheter på ryska vid översättning av teknisk dokumentation. Denna ordbok innehåller de vanligaste orden och fraserna från engelska till ryska.
Syftet med denna ordbok är att förbereda elever som är inskrivna i elektroteknik och elektroingenjörer att arbeta självständigt med original vetenskaplig och teknisk litteratur, att arbeta med webbplatser på engelska och att utveckla förmågan att föra en konversation med hjälp av ovanstående termer.
Elektriska termer på engelska med bokstaven A
Absolut fel — absolut fel
Absolut känslighet — absolut känslighet
Absolut selektivt skyddssystem - ett skyddssystem med absolut selektivitet
Acceptera — acceptera, erkänna
Access — access, access to approach
Olycka — olycka, skada
Motsvarande anslutning — seriell anslutning
Anatrupvam — ackumulera, ackumulera
Accelererat fjärrskyddssystem
Acceleration — acceleration
Ackumulator — batteri
Batteriurladdning — batteriurladdning
Vi lär oss engelska från bilder:
Noggrannhet - noggrannhet
Noggrannhetsklass — noggrannhetsklass
Handling — handling, rörelse
Aktivera — för att aktivera, excitera
Aktiv energi - aktiv energi
Active Power Relay — Active Power Relay
Aktivera — för att aktivera, excitera
Lägg till — lägg till, lägg till, lägg till
Adressering — adressering
Adjacent Coil — Adjacent coil
Justera — justera, justera, anpassa
Inställning — inställning
Inställning — inställning
Regleringens omfattning — regleringens gränser
Tillåten brytström — tillåten brytström
Tolerans — Allmän elektrisk ledningsförmåga
Framvinkel — framåtvinkel
Lägga till en konjunktion — inkorporera konsonanter
Luftexplosiv (Circuit) Circuit Breaker — Air Circuit Breaker
Air Blast Switch - En luftströmbrytare
Luftgap — luftgap
Hermetisk — förseglad
Lufttransformator - torr transformator
Larm — signal
Larmlampa — signallampa
Larmrelä — larmrelä
Larmsignal — larm
Algoritm — Algoritm
Alignment — Alignment
Vid liv — energisk
Alkaliskt uppladdningsbart batteri - alkaliskt batteri
Allt eller inget relä - tvålägesrelä, logiskt relä
Tillåten spänning — tillåten spänning
All-pass (universell) filter — universalfilter
Alternerande komponent — variabel komponent
Växelström — Växelström
AC Amplifier - En AC-förstärkare
AC kretsschema
AC Current Measurement — AC-strömmätning
AC-relä - AC-relä
Växelströmssystem / växelströmssystem - ett växelströmsnät
AC-spänning — AC-spänning
Amperemeter - amperemeter
Ampere - ampere
Amperertäthet — strömtäthet
Ampere-vänder-ampere-varv
Ampere-spolar-ampere-varv
Ampere-timme-ampere-timme
Förstärkare - förstärkare
Amplitud (för en symmetrisk variabel) — amplituden för en periodisk storhet
Amplitudmodulering — amplitudmodulering
Amplitud-frekvenssvar
Analogt relä — analogt relä
Analog - analog
Analog-till-digital-omvandlare-analog-till-digital-omvandlare
Analog Converter - Analog Converter
Vinkelfrekvens — Vinkelfrekvens
Anti-jaktrelä — relä (skydd) mot asynkron drift
Anti-jakttransformator - stabiliserande transformator
Anti-pumpning / enhet mot pumpning-blockering från överspänningar
Anti-razumntkrets — parallell (resonant, oscillerande) krets
Anti-moment — motmoment
Aperiodisk komponent — aperiodisk komponent
Aperiodic decay — Aperiodic decay
Aperiodiskt fenomen — en aperiodisk process
Bländare - bländare
Apparatus — anordning, anordning
Tydligen - synligt
Skenbar impedans sedd av avståndsrelä — Resistivt reläterminalmotstånd
Skenbar kraft — full kraft
Applied (impressed) stress — applied stress
Båge — elektrisk båge
Bågsdöende
Rainbow Earth - Rainbow Earth bugg
Ljusbågstid — tid för ljusbågsbränning
Bågmotstånd — Bågmotstånd
Bågslående — bågar
Arc Suppression Coil - Arc Suppression Coil
Bågspänning — bågspänning
Arc Voltage Drop — Arc Voltage
Arresta — stoppa, stanna, stänga av
Arresterad — hindrad
Armored cable — armored cable
Konstgjorda mesh-nätverk — nätverksmodell
Monteringsprogram
Asymmetrifaktor — Asymmetrifaktor
Astatisk kontroll — astatisk kontroll
Astatisk regulator - astatisk regulator
Asynkroni — asynkront läge
Asynkron — asynkron
Asynkron generator — asynkron generator
Asynkronmotor (asynkronmotor) — asynkronmotor
Asynkron drift - asynkront läge (flytta)
Asynkront läge — asynkront läge (exekvering)
Atmosfär - Asynkront läge (Flytta)
Atmosfärisk ökning — atmosfärisk störning, atmosfärisk ökning
Attach — fästa
Bilaga - Prefix
Deltog i transformatorstation — en transformatorstation med operativ personal
Dämpning (av signal) — dämpning (av signal)
Dämpningsband — försvagningsband
Attenuation characteristic — dämpningskaraktäristik
Dämpning på grund av isbildning — dämpning på grund av is
Dämpningsfaktor — dämpningsfaktor
Dämpningsfaktor — Logaritmisk dämpningsdämpning
Tilldragna ankarreläer
Ljudfrekvensoscillator — ljudfrekvensgenerator
Ljudfrekvenstelegrafi — överföring av telegrafiska meddelanden med en tonfrekvens
Ljudoscillator — ljudgenerator
Automatisk styrning — automatisk styrning
Automatic excitation Control - Automatic excitation Control (ARV)
Automatisk styrutrustning — en automatisk anordning
Automatisk ljuddämpare (dämpare, dämpare) - automatisk fältsläckningsmaskin (AGP)
Automatisk frekvenskontroll - Automatisk frekvenskontroll (AFC)
Automatisk kontroll av belastningsfrekvens - automatisk kontroll av frekvens och aktivitetseffekt (ARCHM)
Automatisk utrustning för att styra lossningseffekten
Automatisk lastöverföring - Automatisk överföringsväxel (ATS)
Automatisk förlust av synkronism kontrollutrustning förlust av synkronism
Automatisk avstängningsutrustning för spänningsbortfall spänningsbortfall
Automatisk programhantering — automatisk programhantering
Automatisk återstängning - Automatisk återstängning (AR)
Automatisk återstängningsutrustning — en anordning för att automatiskt stänga inneslutningar
Automatisk justering — automatisk justering
Automatisk fjärravstängning
Autoåterställning — autoretur
Automatisk sekvenskontroll — automatisk mjukvarukontroll
Automatisk strömbrytare (lågspänning) - effektbrytare (lågspänning)
Automatisk växlingsstyrutrustning — en automatisk styranordning
Automatisk synkroniseringskoppling — automatisk synkronisering
Automatisk säkerhetskopieringskälla - Automatisk säkerhetskopieringsaktivering (ATS)
Automatisk överföringsomkopplare - ATS-enhet (lågspänning)
Automatisk spänningsreglering - Automatisk spänningsreglering (AVR)
Automatisk spänningsregulator - automatisk spänningsregulator
Automation — automation
Auto -recloser — automatisk återinkoppling
Automatisk återstängare — APV
Autotransformator - autotransformator
Hjälptransformator (enhet, station) — hjälptransformator (kraftenhet, station)
Hjälpkrets - hjälpkrets
Hjälpgenerator — hjälpgenerator
Hjälptransformator för instrument
Hjälprelä — mellanrelä
Tillhandahållande av hjälptjänster — hjälpströmförsörjning
Hjälptillsatser - egna behov
Enhetshjälptransformator (av kraftverk) — enhetshjälptransformator (kraftverk)
Tillgänglighet - beredskap
Tillgänglighetsfaktor — tillgänglighetsfaktor
Tillgänglighetskvot — Procentandel av tillgänglighet
Tillgänglig kapacitet — redo kapacitet
Tillgänglig ström — Tillgänglig ström
Medelvärde - medelvärde (siffror)